بسم اللّه الرّحمن الرّحیم
با تشکر از آسیب شناسی فقهی جنابعالی درباره نظم فعلی جهان- در دیدار با «پاپ فرانسیس» پاپ کلیسای کاتولیک و رییس دولت واتیکان در روز ۲۱ رجب ۱۴۴۲ هجری قمری- که در مقایسه با آسیب شناسی غلط سازمانهای بین المللی درباره مشکلات جهانی مطرح گردید؛ مستدعی است برای مواجهه با مسائل زیر -که به نوعی ریشه مشکلات فعلی بشریت محسوب می شوند- راه حل های فقهی تکمیلی را ارائه بفرمائید.
مسائلی مانند: ۱- پدیده ضد خانواده آپارتمان، ۲- توسعه عمودی و نامتوازن شهرها، ۳- ناتوانی نظام سلامت در پیشگیری از بیماری، ۴- حذف تدریجی خانواده از فرآیند حیاتی آموزش و پرورش کودکان، ۵- گسترش فاصله طبقاتی و محرومیت ناشی از توسعه یافتگی، ۶- هجوم اسناد بین المللی به تعالیم پیامبران الهی، ۷- توزیع ناعادلانه بیت المال در کشورهای اسلامی، ۸- تسلط شرکت های صنعتی و مگامال ها بر حوزه تجارت، ۹- گسترش تحریف رسانه ای، ۱۰- ناکارآمدی مجالس قانون گذاری در ایجاد نظم پایدار و ۱۱- تصویر سازی مدرن و خالی از خدا برای آینده جهان؛ از جمله عواملِ پدید آورنده وضعیت وخیم بشریت در این دوران محسوب می شوند؛ که مواجهه با آنها نیازمند تدابیر و تعاریف فقهی است.
دوام توفیق حضرتعالی را در مواجهه با سلطه دولت آمریکا و سازمانهای بین المللی وابسته، از خداوند متعال مسئلت می نمایم.
علی کشوری؛ دبیر شورای راهبردی الگوی پیشرفت اسلامی
چهارشنبه ۲۶ رجب ۱۴۴۲ - حوزه علمیه قم
متن نامه به زبان عربی:
النص الکامل لرسالة حجة الإسلام علی کشوری إلى آیة الله السیستانی: ندعوکم إلى تقدیم حلول فقهیة تکمیلیة لبعض من مشاکل البشریة الحادّة
بسیار مؤدبانه ، مناسب و متین ; درخواست ارائه راه حل تکمیلی برای مشکلات بشریت . آرزوی
توفیق روزافزون برای مجاهدان و عالمان راه حقیقت ، از خدای منان خواستارم .